[:en]Registration is now open for the 5th International Ottawa Heart Conference: Inflammation in Cardiometabolic Disease

The 5th International Ottawa Heart Conference (formally known as the Ottawa Heart Research Conference), will take place on March 30-31, 2017 at the Westin hotel located in downtown Ottawa.

This 1.5 day event promises to bring together national and international experts and stakeholders to provide the latest discoveries and innovations in cardiovascular health and professional interactions that help to define the current frontiers in cardiovascular science. This year’s theme Inflammation in Cardiometabolic Disease will highlight the latest concepts in how inflammation drives cardiovascular and metabolic disease and exciting developments in immuno-targeting therapeutics.

Registration and Call for Abstract are now open. Visit ottawaheartconference.ca for details.

 

Inscrivez-vous dès aujourd’hui à la 5e Conférence internationale d’Ottawa sur la cardiologie : Inflammation et maladies cardiométaboliques

La 5e Conférence internationale d’Ottawa sur la cardiologie (anciennement connue sous le nom de Conférence sur la recherche en cardiologie d’Ottawa) aura lieu les 30 et 31 mars 2017 à l’Hôtel Westin d’Ottawa.

Cette conférence d’une journée et demie réunira des experts et des intervenants du Canada et de l’étranger, en vue de présenter les dernières découvertes et innovations en santé cardiovasculaire et de permettre des échanges professionnels qui contribueront à redéfinir les frontières de la science cardiovasculaire. Le thème de cette année, Inflammation et maladies cardiométaboliques, mettra en lumière les dernières données sur les liens entre l’inflammation et les maladies cardiovasculaires et métaboliques, de même que des avancées passionnantes en immunociblage thérapeutique.

Inscrivez-vous dès aujourd’hui! Visiter le ottawaheartconference.ca pour obtenir de plus amples renseignements.[:]